【韓国語】行き違いは韓国語で何？/ハングル

1.(서로) 엇갈림[어긋남].

ちょっとの差さで行いき違ちがいになる 잠깐[간발]의 차이로 엇갈리다

返事へんじの手紙てがみと行いき違ちがいにまた催促さいそくの手紙てがみがきた 답장 편지와 엇갈려 또다시 독촉 편지가 왔다

2.(뜻이 통하지 않아) 틀어짐[엇갈림]; 일치하지 않음; (서로의) 오해; 충돌.

会談かいだんは行いき違ちがいに終おわった 회담은 결렬되었다

ちょっとしたことでチームメイトと感情かんじょうの行いき違ちがいを起おこす 사소한 일로 팀 동료와 감정의 충돌을 일으키다