スラング/流行語

입덕(イプトク)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

입덕(イプトク)の意味は?

대중문화 중, 만화나 애니메이션 같은 종류에 관심을 가지기 시작하는 것. 다만 요즘은 의미가 확장되어 단순히 연예인을 좋아하게 됐다는 것도 입덕했다는 표현을 쓰며 특히 오덕계와 많은 용어를 공유하고 있는 아이돌계에서 많이 사용한다. 반대말은 탈덕.

https://namu.wiki/w/%EC%9E%85%EB%8D%95?from=%EB%8D%95%ED%86%B5%EC%82%AC%EA%B3%A0

大衆文化の中で、漫画やアニメのような種類に関心を持ち始めること。⇒入・오⇒オタク

ただ、最近は意味が拡張されて単に芸能人が好きになったということも「입덕했다(入トクした)」という表現を使って、特にオタク界と多くの用語を共有しているアイドル界で多く使用する。

反対の言葉は「탈덕(脱トク)」。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
シェアする
KOREALTURE