한심스럽다（ハンシムスロプタ）;딱하다.（タカダ） 비열하다（ピヨラダ）;야비하다（ヤビハダ）. 비참하다（ピチャマダ）
a.비열하다; 야비하다.
浅ましい行為 야비한 행위（ヤビハン ヘンウィ）
がつがつ食いたがって浅ましい 게걸스럽게[주접스럽게] 먹으려만 드니 한심하다.（ケゴルスロプケ[チュジョプスロプケ] モグリョマン ドゥニ ハンシマダ）
b.비참하다.
落ちぶれて浅ましい姿となる 영락하여 비참한 모습이 되다.（ヨンナカヨ ピチャマン モスビ デダ）
【韓国語】浅ましいは韓国語で何？/ハングル
単語