スラング/流行語

초딩(チョディン)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・慣用句・ハングル

초딩(チョディン)の意味は?

초등학생을 줄여 부르는 말이며, 상황에 따라서는 초등학생에 대한 멸칭으로 사용된다. 원래 유래를 살펴보자면 비하적인 뉘앙스가 그리 강하지는 않았으나 무개념적인 행동을 자주 일삼는 초등학생들에 의해 ‘초딩’이라는 말이 서서히 멸칭으로 자리 잡게 되었다.

https://namu.wiki/w/%EC%B4%88%EB%94%A9

小学生を略して呼ぶ言葉であり、状況によっては小学生に対する蔑称として使われる。 もともとの由来を見てみると、卑下的なニュアンスがそれほど強くはなかったが、非常識な行動を頻繁に行う小学生たちによって「초딩」という言葉が徐々に蔑称に位置づけられた。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
シェアする
KOREALTURE