アンデ(안 돼)の意味は?
アンデは「ダメ」という意味です。
Weverse字幕
왜 안 돼!
Why isn’t it working?
なんでできないの!
안 돼, 안 돼 – 그만 와!
– No, no. – Stop coming!
ダメ、ダメ。 – もう来ないで!
뭐지? – 안 돼!
– What? – No!
何だろう? – ダメ!
여기서 안 돼요 – 안 돼요?
– Not here. – No?
ここではダメです – ダメですか?
가지 마! 안 돼!
Don’t leave! No!
行かないで!ダメ!
깨물면 안 돼요?
I shouldn’t chew it?
噛んだらダメですか?
근데 – 그건 안 돼?
– But… – Not that?
でも – それはダメ?
이런 거 안 돼요?
Can’t we do this?
こういうのはダメですか?
우유 먹으면 안 돼!
I can’t drink milk!
牛乳を飲んだらダメだ!
[말도 안 돼] 진짜로?
[No way] Really?
[信じられない] 本当に?
“금발 안 돼” 그러니까요 안 돼!
“No, I like your blonde hair.” No!
「金髪はダメ」 そうですよね ダメ!
나도 99즈 하면 안 돼?
Can I join the 1999s?
私も99ズやったらダメ?
난 총 들면 안 돼?
Can’t I get a gun?
僕は水鉄砲を持ったらダメなの?
저 댓글 보면 안 돼요?
Can we read comments?
コメント見ていいですか?
저 옷 벗으면 안 돼요?
Can I take off my shirt?
服を脱いだらダメですか?