スラング/流行語

돌직구(トルチック)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

돌직구(トルチック)の意味は?

상대방의 입장을 고려하지 않고 직설적으로 말하는 것을 비유적으로 이르는 말.

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/faae8e7a0c364f22a3e42ecbb0f4a275

相手の立場を考慮せずに直説的に言うことを比喩的に指す言葉。

傷つけないように遠回しに言わずにストレート言うこと。

돌⇒突 직구⇒直球
돌は石ではなくて突のようです。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
シェアする
KOREALTURE