韓国語の発音をカタカナにして韓国語の意味を調べられるように書いています。
似た発音もあるので１００％正確というわけではありませんが参考にしていただけたら幸いです。
アジッの意味は？
アジッ（아직）は「まだ・いまだに」という意味です。
아직 안 보여
まだ見えない
아직 오지 않다
まだ来ない
https://ja.dict.naver.com/#/entry/koja/d906271e244746b0a3744dee36c2f628
Weverse字幕
그게 아직…
That’s not yet…
それはまだ…
아직 안 해…
I’m not doing that yet…
僕もまだ…
[아직 이동 중] 아직도 이동 중?
[Still on their way] Still on their way?
まだ移動中？
우리 건 아직…
Ours is not yet…
僕たちのはまだ…
[아직 안 끝남!]
[Not over yet!]
[まだ終わってない！]
아직은 – 뭐 굳이?
– Not yet. – Why bother?
まだ。 – あえて？
안 썼냐 우리 아직?
Did we not use it yet?
まだ使ってない？
아직 안 나왔어?
Is it not out yet?
まだ公開されてないの？
나 아직 안 했는데?
I didn’t do it yet?
僕 まだ貼ってないよ
나 아직 살아있는 거야?
Am I still alive?
僕 まだ生きてる？
망했다 아직 끊겨?
I blew it. Is it still lagging?
ダメだ まだ途切れる？
그게 아직도 생각난다?
But I can still remember it.
それを今も覚えてるの
팔 아직도 자라요?
Does your arm still grow?
腕はまだ伸びてるんですか？
지금 아직 영업하나요?
Are you still open?
今 まだ営業してますか？
아직 안 열렸나? – 아직 안 열렸어요?
– Is it not? – Is it not available yet?
まだかな？ – まだですか？