スラング/流行語

スラング/流行語

돌싱(トルシン)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

돌싱(トルシン)の意味は? '돌아온 싱글' 의 준말.솔로의 다른 형태로, 이혼 등의 이유로 인해 혼인 관계를 깨고 싱글로 돌아온 이들을 가리키는 말이다. 즉, 이혼 남녀들의 이혼남 이혼녀 단어 사용을 제한시키려고 만든...
スラング/流行語

입덕(イプトク)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

입덕(イプトク)の意味は? 대중문화 중, 만화나 애니메이션 같은 종류에 관심을 가지기 시작하는 것. 다만 요즘은 의미가 확장되어 단순히 연예인을 좋아하게 됐다는 것도 입덕했다는 표현을 쓰며 특히 오덕계와 많은 용어를 ...
スラング/流行語

덕후(ドク)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

덕후(ドク)の意味は? 일본어 오타쿠(御宅)를 한국식으로 발음한 ‘오덕후’의 줄임말로, 현재는 어떤 분야에 몰두해 전문가 이상의 열정과 흥미를 가지고 있는 사람이라는 긍정적인 의미로 사용된다. 日本語のオタクを韓国式で発...
スラング/流行語

대다나다(テダナダ)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

대다나다(テダナダ)の意味は? '대단하다'가 변형된 말이다.칭찬과 비꼼의 경계에 아주 미묘하게 걸쳐 있는 대다나다는 그리 대단하지 않은 것을 대단하다고 말해야 하는 순간이나, 설령 비꼬고 싶은 마음이 들더라도 차마 대...
スラング/流行語

막귀(マックィ)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

막귀(マックィ)の意味は? 음질이 나빠도 알아채지 못하고 잘 듣는 사람들을 말한다. 흔히 음감이 좋지 않거나 음치인 사람들을 돌려부를 때도 자주 쓰이는 표현이다. 音質が悪くても気付かず聴く人々を言う。 しばしば音感が悪かっ...
スラング/流行語

논리왕(ノルリワン)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

논리왕(ノルリワン)の意味は? 논리적으로 들어맞지 않는 자신의 주장을 바꾸지 않고, 타인 혹은 자기 스스로에게 억지로 납득시키려 하거나 스스로의 정신승리를 일방적으로 선언하는 사람을 비꼬아 일컫는 말. 論理的に当てはま...
スラング/流行語

노잼(ノジェム)の意味は?/韓国語スラング・俗語・ハングル・若者言葉・流行語・ハングル

노잼(ノジェム)の意味は? No+잼(재미), "재미없다"라는 뜻의 신조어. 재미라는 것은 주관적이라서, 개개인에 따라 노잼의 규정이 달라진다. No+잼(面白い)、「面白くない」という意味の新造語。 面白いというのは主観的で、...
スラング/流行語

노답(ノダプ)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

노답(ノダプ)の意味は? ‘답이 없다’는 뜻으로, 어떤 상황에서 해결 방법이 없거나 어떤 사람의 행동이 변변치 않음을 이르는 말. 「答えがない」という意味で、ある状況で解決策がないか、ある人の行動が変わらないことを指す言葉。”...
スラング/流行語

네티즌(ネティズン)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

네티즌(ネティズン)の意味は? network(네트워크) + citizen(시민)의 합성어. 한마디로 인터넷을 이용하는 유저를 인터넷 시민이라는 뜻으로 칭하는 신조어이다. network(ネットワーク) + citizen(...
スラング/流行語

쿠션어(クショノ)の意味は?/韓国語スラング・俗語・若者言葉・流行語・ハングル

쿠션어(クショノ)の意味は? cushion語푹신하고 부드러운 쿠션과 같이, 듣는 사람에게 부담이 되지 않는 정중하고 부드러운 표현.무언가를 부탁하거나 부정적인 말을 해야 할 경우 좀더 부드럽게 전달하기 위해 사용하는 ...